Новости культуры

במשך מאות שנים חל ברוסיה איסור חברתי חמור על שימוש בקללות המסתיימות ב"מאט" (קיבינימאט, יובטפויומאט ודומיהן) – שהן סוג גס במיוחד. הן לא הופיעו בשום סיטואציה ממלכתית, לא בדפוס, לא על הבמה, על המרקע או ברדיו - הטאבו על גסויות היה מוחלט. זה כמובן לא מנע מכל שכבות העם הרוסי — מהפרולטריון עד האינטלקטואלים — להרבות בשימוש ב"מאט" בחיי היומיום ובאמנות — אבל האמנות הזאת נותרה עמוק במחתרת.

Как бы сообщить Лизе Розовской, что в слове יובטפויומאט у неё 2 ошибки.